CALIFORNIE (K-OTiK) - Le géant SYMANTEC propriétaire de la liste de sécurité BugTraq (SecurityFocus) a lancé aujourd'hui la version francophone (Bugtraq-French) de ce célèbre forum sécurité. La responsabilité et la gestion de cette liste ont été confiées à l'équipe de K-OTiK.COM, ces opérations sont dirigées par Chaouki BEKRAR, consultant en sécurité et rédacteur en chef de K-OTiK.

"Cette nouvelle étape s'inscrit dans la continuité logique de notre projet de sensibilisation et de promotion de la sécurité informatique en France, et dans les pays francophones" souligne BEKRAR Chaouki.

BugTraq-French est une Mailing liste francophone de type "Full Disclosure", dédiée à la discussion et l'annonce des vulnérabilités informatique : Description, Exploitation, et Sécurisation. Le but de cette liste est de sensibiliser la communauté francophone aux risques liés à la sécurité, et fournir tous les moyens nécessaires pour mettre en place et maintenir un niveau sécuritaire "acceptable". K-OTik Security et BugTraq-France sont complémentaires, le premier offre les Alertes/Advisories en VF, le second permet aux professionnels francophones de s'exprimer, publier et commenter ces advisories.

Annonce : http://securityfocus.com/archive/131/337212/2003-09-05/2003-09-11/0
BugTraq-French : http://www.securityfocus.com/archive/131

Article Original : K-OTiK